premiar algo

ha sido premiado con el siguiente premio

hat folgende Auszeichnungen erhalten

Puntos = Premios, pero Más Puntos = ¡Muchos Más Premios!

Punkte = Prämien und Mehr Punkte sind = viel mehr Prämien!

El número 91361 ha sido premiado con el siguiente premio

Die Zahl 91361 hat folgende Auszeichnungen verliehen

Nuestro premio Sajarov, Leyla Zana, no pudo venir a recoger aquí su premio.

Unsere Preisträgerin des Sacharow-Preises Leyla Zana konnte nicht hierher kommen, um den Preis entgegenzunehmen.

El número 10512 ha sido premiado con el siguiente premio: ¡Has ganado 500 €!  

Die Nummer 10512 wurde folgende Auszeichnungen: Sie gewann 500 €!

El número 94797 ha sido premiado con el siguiente premio: ¡Has ganado 20 €/décimo!

Die Zahl 94.797 ist folgende Auszeichnungen erhalten: Sie gewann 20 € / Zehntel!

El Premio Nobel tiene más importancia cuando personas como John Hume reciben el Premio de la Academia.

Der Nobelpreis hat eine größere Bedeutung, wenn Menschen wie John Hume den Preis der Akademie erhalten.

134 premios Nobel piden la liberación del galardonado chino Liu Xiaobo El activista es el único premiado con el Nobel de la Paz que está encarcelado

134 Nobelpreisträger Aufruf für die Freilassung von Liu Xiaobo verliehen chinesische Aktivist der wird nur vergeben, der Friedensnobelpreis inhaftiert ist