preparación física

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Mientras, Modric sigue su rutina de entrenamientos. Ayer llegó a las instalaciones del Tottenham a las 10:00 horas. Una hora más tarde se ejercitó junto a un preparador físico y a las 14:00 horas dejó la ciudad deportiva sin hablar.

    Inzwischen ist Modric Trainingssteuerung. Gestern kamen zu den Einrichtungen von Tottenham um 10:00 Uhr. Eine Stunde später übte er mit einem Trainer und 14:00 Uhr die Stadt verlassen, ohne zu reden Sport.

  • Estado físico y tipo de preparado (concentrado emulsionable, polvo mojable, etc.).

    Physikalischer Zustand und Art des Pflanzenschutzmittels (emulgierbares Konzentrat, benetzbares Pulver usw.).

  • Estado físico y tipo del preparado (concentrado emulsionable, polvo mojable, solución, etc.).

    Physikalischer Zustand und Art der Zubereitung (emulgierbares Konzentrat, benetzbares Pulver, Lösung usw.).

  • 23 Normalmente, un activo estará preparado para el uso al que está destinado o para su venta, cuando se haya completado la construcción física del mismo, aunque todavía deban llevarse a cabo trabajos administrativos.

    23 Een actief is gewoonlijk klaar voor zijn beoogde gebruik of verkoop als de eigenlijke bouw van het actief is voltooid, zelfs indien er nog administratieve routinewerkzaamheden moeten worden afgehandeld.

  • Tenemos que seguir adelante, preparando el equipo, pensando que la oferta puede llegar. Si no es así, entonces tenemos que conseguir que esté físicamente listo lo más pronto posible", destacó el entrenador en declaraciones a The Times.

    Wir müssen uns vorwärts zu bewegen, die Vorbereitung des Teams, denken, sie liefern können. Wenn nicht, dann haben wir zu lernen bereit sein, körperlich so schnell wie möglich haben, "der Trainer gegenüber der Times.