principio de especialidad

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Algunos pacientes podrán experimentar somnolencia o dificultades de concentración, especialmente al principio del tratamiento o después de un aumento de la dosis.

    Einige Patienten können unter Benommenheit oder Konzentrationsstörungen leiden, insbesondere zu Therapiebeginn oder nach einer Dosissteigerung.

  • DepoCyte contiene citarabina en una formulación especial: el principio activo se encuentra en el interior de liposomas (pequeñas partículas lipídicas), de donde se libera lentamente.

    Το DepoCyte περιέχει cytarabine ειδικής σύστασης: η δραστική ουσία περιέχεται σε λιποσώματα (μικρά λιπιδικά σωματίδια) από τα οποία απελευθερώνεται με αργό ρυθμό.

  • Hay alrededor de 150 especies especialmente populares entre los "principiantes" del cuidado de los cactus.

    Es gibt circa 150 Arten, die besonders als „Anfänger"-Kakteen beliebt sind.

  • Se han mencionado ciertos problemas y, en especial, he percibido la discrepancia en torno a aspectos como el relativo al principio « una acción, un voto ».

    Mehrere Themen wurden angesprochen, und mir ist aufgefallen, dass die Meinungen insbesondere zur Frage „ eine Aktie – eine Stimme“ auseinander gehen.