principio de no afectación

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Se desconoce si ambos principios activos se ven afectados de la misma forma.

    Es ist nicht bekannt, ob beide Wirkstoffe in gleichem Maße beeinflusst werden.

  • ( 2) Como siempre, podría aplicarse el principio de importancia relativa cuando estas operaciones no afectaran sustancialmente a la posición en moneda extranjera o a la cuenta de pérdidas y ganancias.

    ( 2) Das Prinzip der Wesentlichkeit könnte wie immer angewendet werden, sofern sich diese Transaktionen nicht wesentlich auf die Währungsposition und/ oder in der Gewinn- und Verlustrechnung auswirken.