procesamiento de la señal

Procesamiento de señales

Signalverarbeitung

Procesado de señales en el elemento (SPRITE);

Signalverarbeitung im Element (SPRITE),

El sistema de inspección de calidad PREFER combina las tecnologías de reconocimiento y adquisición de imágenes más modernas tuai y procesadores de señales digitales, el consorcio PREFER está · las necesidades del mercado.

Maschinen, die eine Qualitätsauswahl durchführen können (die meisten automatischen Maschinen sortieren nach Farbe und Größe), eine zu hohe Fehlerquote auf weisen und in dieser Hinsicht den Anforderungen des Kunden nicht entsprechen.

Tu solicitud ya la estamos procesando segun lo señalado.

Ihre Anfrage und wir verarbeiten, wie angegeben.

La entrada de material se hará según lo señalado en nuestro proceso de compras y aseguramiento de la calidad..

Die Eingabe des Materials vorgenommen werden, wie Sie in unseren Beschaffungsprozess und Qualitätssicherung...

Llegue de Alemania ayer, estabamos participando en la IBA 2012. Tu solicitud ya la estamos procesando segun lo señalado. Deberia tener respuesta esta semana con una cotizacion formal.

Ankunft in Deutschland gestern wurden in der IBA 2012 teil. Ihre Anfrage und wir verarbeiten, wie angegeben. Sollte antwortete dieser Woche mit einer formalen Zitat werden.

La señal ultrasónica será digitalizada, almacenada y procesada por un microprocesador.

Das Ultraschallsignal wird von einem Mikroprozessor digitalisiert, aufgezeichnet und analysiert.

Crea resonancias en éste y perturba el desarrollo de procesos internos, independientemente de la intensidad de la señal.

Bringt diesen in Resonanz, stört interne Ablaufprozesse – und das unabhängig von der Stärke des Signals.