programación estructurada

HEUR/Crypted sobre todo señala ficheros que tienen una estructura de programa sospechosa.

Die Analyse basiert auf der Zusammensetzung der Datei, die Reihenfolge signifikatner Codesequenzen und spezielle Verhaltensmuster.

El IESE Business School de España otorga la Certificacion Academica Internacional con la que reconoce formalmente que el contenido del programa MBA del IDE tiene la misma estructura y pensum que el programa MBA que se dicta en el IESE

IESE Business School in Spanien International bietet akademische Zertifizierung mit denen formal anerkennt, dass der Inhalt des IDE-MBA-Programm die gleiche Struktur und Curriculum des MBA-Programms an der IESE hat

Agrupando, en un segundo programa específico, todas las medidas horizontales como acciones independientes con un comité de programa para cada una a fin de estructurarlas más claramente.

5.2.2 zur klareren Strukturierung in einem 2. Spezifischen Programm alle horizontalen Maßnahmen als eigenständige Aktionen mit je einem Programmausschuss zusammengefasst werden: Dazu schlägt er vor, insgesamt 4 Aktionen zu schaffen, nämlich:

--- la solicitud de autorizaci n vaya acompa ada de un programa de actividad en el que se especifique, entre otros aspectos, la estructura organizativa de la sociedad de gesti n;

--- dem Antrag auf Zulassung ein Geschäftsplan beigefügt wird, aus dem u. a. der organisatorische Aufbau der Verwaltungsgesellschaft hervorgeht;

objetivos nos 3 y 4: la instauración de las estructuras y de los procedimientos de ejecución del docup del objetivo n° 3 retrasó en cierta medida el ¡nielo del programa sobre el terreno.

ziel 2. alle regionen außer gibraltar mußten die nicht verwendeten mittel auf den programmplanungszeitraum 19971999 übertragen.

Gracias a una estructura de gestión más estable, todos los sectores y unidades de la EMEA han podido participar activamente en la elaboración de este programa de trabajo antes de su presentación al Consejo de Administración.

Dank einer gefestigteren Verwaltungsstruktur konnten alle Referate und Bereiche der Agentur aktiv an der Aufstellung dieses Arbeitsplans mitwirken, bevor dieser dem Verwaltungsrat zur Verabschiedung vorgelegt wurde.