promoción de sí mismo

La constatación de cualquiera de estas circunstancias durante la promoción supondrá la descalificación automática de la misma.

Die Feststellung einer dieser Taten während der Aktion führt zum automatischen Ausschluss dieser. 

No obstante, durante nuestra promoción limitada podrá ahorrarse incluso este suplemento, desde ahora mismo hasta el 13 de abril de 2014.

Doch selbst diesen können Sie nun im Rahmen unserer streng befristeten Aktion ab sofort und noch bis zum 13.04.2014 sparen.

Debe promocionarse a las mujeres jóvenes en todos los aspectos, pues aún no tienen las mismas oportunidades laborales que los hombres.

Junge Frauen müssen in jeder Hinsicht gefördert werden, denn Frauen haben immer noch nicht die gleichen Chancen auf dem Arbeitsmarkt wie Männer.

Si dos jugadores alcanzan todas las condiciones y ambos llegan a la final en la misma fecha, el jugador que tenga el mayor número de puntos durante el periodo de la promoción, es el ganador.

Wenn zwei Spieler alle gestellten Bedingungen erfüllen und beide die besten Spieler am gleichen Enddatum sind, ist derjenige mit den meisten Punkten während des Aktionszeitraums der Gewinner.