pronta entrega

Muy pronto le daremos el servicio de entrega de 15 dias

Bald werden wir Ihnen die 15 Tage Lieferservice

Estimado José, Lo siento, pero por desgracia, ya que no había recibido su pedido antes, la primera fecha de entrega será en la próxima semana. Tan pronto como tengamos más detalles informaremos. Un saludo

Lieber Joseph, es tut mir leid, aber leider nicht, da er nicht den Auftrag erhalten hatte, bevor der erste Termin ist nächste Woche. Sobald wir mehr Details zu erzählen. Gruß

Ahora, oh rey, desciende pronto, conforme a todo el deseo de tu alma, y nosotros lo entregaremos en mano del rey

So komme nun der König hernieder nach all seines Herzens Begehr, so wollen wir ihn überantworten in des Königs Hände.

Tampoco pasa nada si los documentos ya se han enviado a la direccion de Leganes, espero recibirlos pronto. En cuanto los tenga en mi poder os los mando y os escribo tambien un correo de confirmacion de entrega. Un saludo.

Es spielt keine Rolle, ob die Dokumente bereits an die Adresse von Leganes geschickt worden, ich hoffe, bald zu erhalten. Sobald ich in meinem Besitz habe ich schreib das Kommando und auch eine Lieferung Bestätigungs-Email. Ein Gruß.