protagonizar algo

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • han protagonizado

    inszeniert haben

  • SCHULER IBERICA SA protagoniza el Informe Plimsoll a mitad de año

    SCHULER IBERIAN SA Sterne in der Plimsoll Bericht zur Jahresmitte

  • Quienes Bienen de ese continente han protagonizado casi en exclusiva la imagen

    Bienen dieses Kontinents, die fast ausschließlich das Bild inszeniert

  • «Este vídeo es una reivindicación, un lamento», expresa la dramaturga Eve Ensler, una de las artistas que protagonizan el vídeo.

    "Das ist ein Schrei auf Papier. Das ist ein Klagelaut", sagt die Drehbuchautorin Eve Ensler, eine Künstlerin, die an dem Video teilnahm.

  • Carolyn Murphy, nuestra portada, protagoniza un número dedicado a los pasos que debemos seguir para estar listas para el temido momento de ponernos el bikini.

    Carolyn Murphy, unser Cover, Sterne ein Problem über die Schritte, die wir bereit zu sein für die gefürchtete Zeit, um die Bikini bekommen müssen.

  • La especie Eucalyptus sp. protagonizó la mejoría más importante de la decoloración, ya que el porcentaje total de árboles no decolorados se Incrementó casi un 10%.

    Die deutlichste Verbesserung bei der Färbung war für Eucalyptus sp. festzustellen.

  • SlSSl Sissi, o Isabel de Baviera como indica su título oficial, es célebre principalmente por las películas del mismo nombre que protagonizó Romy Schneider. Isabel de Baviera nació en Munich en 1837 y era hija del duque Maximiliano _BAR_osé.

    SlSSl Sissi, die als Elisabeth von Bayern geboren wurde, verdankt ihre Bekanntheit größtenteils den Filmen mit Romy Schneider.