babelfish

proyecto piloto

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • proyecto piloto de seguimiento por satélite

    Pilotprojekt für Satellitenortung

  • Los resultados del proyecto piloto deberían demostrar:

    Das Pilotprojekt sollte Aufschluss über Folgendes geben:

  • — proyecto piloto de demostración en materia de pulvimetalurgia.

    S S chw chw ierigkeiten ierigkeiten rel rel ativ ativ zu zu frie frie

  • Como proyecto piloto su resultado más importante ha de ser la experiencia que se consiga.

    Die Konferenz hat wahrscheinlich ein genaueres Bild von der Sachlage vermittelt als große Onli­ne­Veranstaltungen.

  • - el inicio de un proyecto piloto para la introducción de un sistema de firma electrónica,

    - begin van een proefproject voor de invoering van een elektronisch handtekeningensysteem,

  • Actualmente se encuentra en un proyecto piloto en las estaciones libres de servicio Bft y Walter.

    Aktuell ist er in einem Pilotprojekt bei freien Tankstellen der Bft - Tankstellen Walter erhältlich.

  • El CESE toma nota de la voluntad de la Comisión de apoyar un proyecto piloto de televigilancia de gran envergadura.

    Er nimmt das Vorhaben der Europäi­schen Kommission zur Kenntnis, ein großmaßstäbliches Pilotprojekt zum Telemonitoring zu unterstützen.

  • En 2010, a través del Programa Competitividad e Innovación, la Comisión patrocinará un proyecto piloto de televigilancia a gran escala.

    2010 wird die Kommission über ihr Programm „Wettbewerbsfähigkeit und Innovation“ ein großmaßstäbliches Pilotprojekt zum Telemonitoring unterstützen.