puesto de mercado

puestos de mercado

Marktstände

¿A que puesto del mercado va el señor?

Wie werden Sie Stall Sir vermarkten?

seguro que el recorrido por todos los puestos del mercado le resulta agotador

sichere Reise für den Arbeitsmarkt ist anstrengend

En efecto, TU no podía estar mucho tiempo alejada del mercado belga, «puesto que se conocen nuestras referencias anteriores (es decir, las ventas de años anteriores)».

Allerdings könne TU nicht dauerhaft vom belgischen Markt fernbleiben, „da unsere früheren Referenzen (d. h. Verkäufe vor ausgegangener Jahre) bekannt sind".

Puesta en el mercado de los componentes de interoperabilidad

Inverkehrbringen von Interoperabilitätskomponenten

mi prima tiene un puesto en el mercado y te vendera todo lo que te hace falta

mein Cousin hat einen Platz auf dem Markt und verkaufen Ihnen alles was Sie brauchen

El problema ahora es evaluar retroactivamente las 100000 sustancias puestas en el mercado antes de 1981.

Natürlich sind nicht alle 100 000 Stoffe gefährlich.

la producción primaria comprende el cultivo, la pesca y la recolección de productos de la pesca vivos con vistas a su puesta en el mercado,

umfasst die Primärproduktion das Züchten, Fangen und Sammeln lebender Fischereierzeugnisse im Hinblick auf ihr Inverkehrbringen