puesto el caso que ...

Él rehusó y dijo a la mujer de su señor: --He aquí que mi señor, teniéndome a mí, no se preocupa de nada de cuanto hay en la casa. Ha puesto en mis manos todo cuanto tiene

Er weigerte sich aber und sprach zu ihr: Siehe, mein Herr nimmt sich keines Dinges an vor mir, was im Hause ist, und alles, was er hat, das hat er unter meine Hände getan,

En este caso, se perderían puestos de trabajo y los paisajes transformados por el hombre quedarían desiertos.

Arbeitsplätze gingen verloren, Kulturlandschaften würden veröden.

Pero él devolvió la plata a su madre. Y su madre tomó 200 piezas de plata y las dio al fundidor. Éste hizo con ellas una imagen tallada y de fundición, y fue puesta en la casa de Micaías

Aber er gab seiner Mutter das Geld wieder. Da nahm seine Mutter zweihundert Silberlinge und tat sie zu dem Goldschmied; der machte ihr ein Bild und einen Abgott, das war darnach im Hause Michas.

Puesto que ya en casa

Seit bereits zu Hause

con kien estabas casado? # el estado andaba puesto desde hace siglos ya te imaginas desde cuando e indagando en mi privacidad decidi cambiarlo solo eso... #ahhh, tonces tas solterito primo, pero tb de corazon??!!

mit Kien waren Sie verheiratet? # ging der Staat seit Jahrhunderten bereits vorstellen, seit wann und Eintauchen in meine Privatsphäre habe ich beschlossen, es zu ändern, nur die... #Ahhh, dann Prime Solteritas tas, aber Tb Herz?!

Por su puesto que bienes a mi casa y biajaremos juntos

Durch seine Eigenschaft seit meinem Haus und Biajaremos zusammen

Esta piedra que he puesto como memorial será una casa de Dios, y de todo lo que me des, sin falta apartaré el diezmo para ti

und dieser Stein, den ich aufgerichtet habe zu einem Mal, soll ein Gotteshaus werden; und von allem, was du mir gibst, will ich dir den Zehnten geben.

Pero el estudio de Mason sugiere que existen casos de titulados contratados para puestos de no titulados, por que la oferta está reestructurando la demanda.

Die Studie von Mason legt jedoch auch nahe, daß in einigen Fällen Absolventen höherer Bildungsangebote in Stellen mit niedrigeren Qualifikationsanforderungen eingestellt wurden, weil das Angebot die Nachfrage bestimmte.