babelfish

pujar por algo

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Tres entidades presentan las siguientes pujas: Importe( millones de euros) Banco 1 Banco 2 Banco 3 Total pujas Pujas

    ) Drei Geschäftspartner geben folgende Gebote ab: Beträge( in Mio. EUR) Bank 1 Bank 2 Bank 3 Gebote insgesamt Kumulative Gebote

  • Realice una puja por él haciendo clic en Pujar mientras lo visualiza.

    Um auf einen Artikel zu bieten, klicken Sie beim Anzeigen des Artikels auf Bieten.

  • Tres entidades presentan las siguientes pujas: Entidad Puja( millones de euros)

    Drei Geschäftspartner geben folgende Gebote ab: Geschäftspartner Gebot( Mio. EUR)

  • No se tienen en cuenta las pujas presentadas a un tipo superior al tipo máximo de puja anunciado por el BCE.

    Es gibt variabel verzinsliche Schuldtitel mit Zinsfestsetzung im Voraus oder mit Zinsfestsetzung im Nachhinein.

  • No puedo pujar. Debes ampliar los envios a Europa. Si lo haces pujare por marco y animare un poco la puja. Gracias

    Ich kann mich nicht drängen. Sie erweitern Lieferungen nach Europa. Wenn Sie das tun animare pujare pro Frame und ein wenig Puja. Dank

  • Tipo mínimo de puja: tipo de interés más bajo al que las entidades de contrapartida pueden pujar en las subastas a tipo de interés variable.

    Verwahrstelle( depository): Einrichtung mit der Hauptfunktion, Wertpapiere entweder effektiv zu verwahren oder elektronisch aufzuzeichnen und über das Eigentum an diesen Wertpapieren Buch zu führen.

  • Límite máximo de puja: límite en términos de importes máximos para la aceptación de una puja presentada por una entidad de contrapartida en una subasta.

    Längerfristige Refinanzierungsgeschäfte werden im Wege von monatlichen Standardtendern mit einer Laufzeit von in der Regel drei Monaten ausgeführt.

  • El Eurosistema puede imponer un límite máximo de cantidad en las pujas para evitar que las entidades de contrapartida presenten pujas desproporcionadamente grandes.

    Längerfristiges Refinanzierungsgeschäft( longer-term refinancing operation): Regelmäßiges Offenmarktgeschäft, das vom Eurosystem in Form einer befristeten Transaktion durchgeführt wird.