quedar mal

por lo que veo vamos a quedar mal con la persona del diller

Ich sehe, werden wir mit der Person von der Diller schlecht aussehen

Rollito, por favor, no me hagas quedar mal! –le suplicó finalmente Xóchitl.

Roll, nicht ich bitte, schlecht aussehen! -le Schließlich bat sie Xochitl.