quitar la cabezada de algo

y que el dolor de cabeza sete quite amor

und Kopfschmerzen Entfernen Klinge Liebe

Dentro de tres días el faraón quitará tu cabeza de encima de ti. Te hará colgar en la horca, y las aves comerán tus carnes

und nach drei Tagen wird dir Pharao dein Haupt erheben und dich an den Galgen hängen, und die Vögel werden dein Fleisch von dir essen.

querer quitar de la cabeza

wollen den Kopf zu entfernen

no me quito de la cabeza el que te quedaras con lagrimas

nicht aus meinem Kopf konnte man mit den Tränen bleiben

querer quitar de la cabeza lo que no puede borrar del corazon

will aus meinem Kopf, was das Herz kann nicht gelöscht werden

En aquel día, con navaja alquilada de más allá del Río, es decir, con el rey de Asiria, el Señor rasurará la cabeza y el vello de las piernas, y quitará también la barba

Zu derselben Zeit wird der HERR das Haupt und die Haare an den Füßen abscheren und den Bart abnehmen durch ein gemietetes Schermesser, nämlich durch die, so jenseit des Stromes sind, durch den König von Assyrien.