radiación ionizante

En la radioterapia se usa la radiación ionizante para curar el cán cer.

In der Strahlentherapie wird ionisierende Strahlung zur Heilung von Krebs eingesetzt.

Con Ángela y Pablo has aprendido varios usos de las fuentes de radiación ionizante.

Gemeinsam mit Paul und Angela habt Ihr etwas über verschiede­ne Anwendungen von Quellen ionisie­render Strahlung gelernt.

Con Pablo y Ángela has aprendido varios usos de las fuentes de radiación ionizante.

Bedenkt dabei, daß ionisierende Strahlung ge wisse Gefahren mit sich bringt.

Siempre debe considerarse el uso de técnicas alternativas que no impliquen exposición a radiación ionizante.

Bei Ausbleiben der Monatsblutung ist eine Frau bis zum Beweis des Gegenteils als schwanger einzustufen.

Para cada paciente, la exposición a la radiación ionizante debe estar justificada en función del posible beneficio.

Bei jedem Patienten ist eine sorgfältige Abwägung zwischen dem zu erwartenden Nutzen und dem mit der Strahlenexposition verbundenen Risiko vorzunehmen.

La exposición a la radiación ionizante está relacionada con la inducción de cáncer y con la posibilidad de desarrollo de defectos hereditarios.

Exposition gegenüber ionisierender Strahlung wird mit der Induktion von Krebs und der potentiellen Entwicklung von Schädigungen im Erbgut in Verbindung gebracht.