reaccionar a algo

En condiciones de campo se han descrito reacciones locales esporádicas y reacciones clínicas sistémicas.

Bei der Anwendung im Feld wurden lokale und systemische klinische Reaktionen selten beobachtet.

Lo que hacen entonces es probar esta vacuna y ver cuál es la reacción, lo que les permite predecir cómo reaccionará la gente cuando se incluya la cepa de gripe causante de una pandemia.

Pharmaunternehmen können jedoch einen Impfstoff herstellen, der einen speziell ausgewählten Stamm des Grippevirus enthält, gegen den noch niemand immun ist, weil noch kein Mensch damit in Kontakt gekommen ist.

Datos post-comercialización Además de las reacciones adversas identificadas en ensayos clínicos, la tabla 2 recoge las reacciones adversas que se han identificado después de la autorización de rosiglitazona.

Daten nach Markteinführung Zusätzlich zu den Nebenwirkungen, die in klinischen Studien identifiziert wurden, werden in Tabelle 2 Nebenwirkungen angegeben, die nach der Markteinführung von Rosiglitazon ermittelt wurden.

Las categorías de frecuencia de las reacciones adversas, asignadas conforme a la experiencia obtenida en los ensayos clínicos, pueden no reflejar la frecuencia con que aparecen estas reacciones adversas en la práctica clínica habitual.

Die aufgrund der Erfahrungen in klinischen Studien erfolgte Einstufung der unerwünschten Reaktionen in die Häufigkeitsklassen muss nicht unbedingt der Häufigkeit des Auftretens in der normalen klinischen Praxis entsprechen.

reaccion de cadena

Kettenreaktion

Reacciones adversas

Nebenwirkungen

Reacción en el punto

Applikationsstelle

Reacciones nucleares

Kernreaktion