realizar una investigación
Wörterbuch
-
realizar una investigaciónVerb
Beispiele im Kontext
-
Investigación realizada
Forschungsarbeiten abgeschlossen
-
Investigación realizada por mujeres
Forschung von Frauen
-
No se han realizado investigaciones sobre la fertilidad.
Untersuchungen zur Fertilität wurden nicht durchgeführt.
-
tras la respuesta de peugeot al pliego de cargos, la comisión realizó investigaciones complementarias.
im anschluss an die erwiderung von peugeot auf die beschwerdepunkte hat die kommission zusätzliche untersuchungen durchgeführt.
-
No se han realizado investigaciones sobre el potencial carcinogénico ni sobre toxicidad para la reproducción.
Es wurden keine Untersuchungen zum kanzerogenen Potential oder zur Reproduktionstoxikologie durchgeführt.
-
No se han realizado investigaciones sobre carcinogenicidad, alteraciones de la fertilidad ni desarrollo fetal.
Es wurden keine Studien zur Kanzerogenität, zur Beeinträchtigung der Fertilität oder zur fetalen Entwicklung durchgeführt.
-
La investigación realizada en el área prioritaria de los mercados europeos de renta fija fue particularmente provechosa.
Als besonders aufschlussreich erwiesen sich die Forschungsergebnisse zum Schwerpunkt europäische Anleihemärkte.
-
La semana pasada, la organización alemana ADAC publicó un informe con los resultados de una investigación realizada en abril sobre la seguridad en catorce servicios de transbordador en la zona del mediterráneo. Los resulta dos son reveladores.
Der deutsche ADAC hat letzte Woche einen Bericht über die Ergebnisse einer Untersuchung vom April herausgegeben, bei der es um die Sicherheit von 14 Fährenbetrieben im Mittelmeer ging.