redimir algo

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Pasa la noche; y cuando sea de día, si él te redime, está bien; que te redima. Pero si él no te quiere redimir, ¡vive Jehovah, que yo te redimiré! Acuéstate hasta la mañana

    Bleibe über Nacht. Morgen, so er dich nimmt, wohl; gelüstet's ihn aber nicht, dich zu nehmen, so will ich dich nehmen, so wahr der HERR lebt. Schlaf bis zum Morgen.

  • Entonces el pariente redentor respondió: --No puedo redimir para mí, no sea que perjudique mi propia heredad. Redime tú para ti lo que yo debería redimir, porque yo no puedo redimirlo

    Da sprach er: Ich vermag es nicht zu beerben, daß ich nicht vielleicht mein Erbteil verderbe. Beerbe du, was ich beerben soll; denn ich vermag es nicht zu beerben.

  • Más allá de redimirse… hej!

    Über die Befreiung hinaus... hej!

  • Bolo redime de su sufrimento

    Bolus erlöst von seinem Leiden

  • y del oro que redimiera sus miserias

    und Gold einzulösen ihrem Elend

  • redimiendo el tiempo, porque los días son malos

    und kaufet die Zeit aus; denn es ist böse Zeit.

  • He sido redimido de tu autoridad por Jesucristo

    Ich habe von Ihrer Behörde durch Jesus Christus erlöst

  • Redime, oh Dios, a Israel de todas sus angustias

    Gott, erlöse Israel aus aller seiner Not!