reducción de las subvenciones

De conformidad con el antiguo Código, la ayuda a la inversión regional sólo se autorizaba si las inversiones subvencionadas conducían a una importante reducción de las capacidades de producción.

Nach dem vorhergehenden Gemeinschaftsrahmen wurden regionale Investitionsbeihüfen nur dann genehmigt, wenn sie mit einem erheblichen Kapazitätsabbau einhergingen.