reencontrarse

nos podamos reencontrar

Wir können wieder verbinden

Ojala que por navidad nos podamos reencontrar

Ich hoffe, dass bis Weihnachten wir entdecken können

reencontrar la vía del crecimiento demográfico.

Wieder auf den Weg des demografischen Wachstums kommen.

Nuestras almas se reencontraron la una a la otra.

Unsere Seele haben einander wiedergefunden.

me ha hecho muchisimo placer de haber os reencontrado

Ich habe so viel Freude gemacht, dass Sie wiederentdeckt

¡Me gusta! ¿Cuando estás en Berlín? ¡Tenemos que reencontrarnos!

Ich mag es! Wann bist du in Berlin? Wir müssen uns neu zu entdecken!

En la actualidad parece que está en vías de reencontrar su equilibrio.

Heute scheint sie aber ihr Gleichgewicht wiedergefunden zu ha­ben.

Ella esperaba reencontrar sentimientos perdidos en el pasado follando.

Sie hoffte, beim Ficken verloren gegangene Gefühle wiederzufinden.