registro de pacientes

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • La realización de estos análisis debe ser registrada en la tarjeta de alerta para el paciente.

    Die Durchführung dieser Tests sollte im Patientenpass dokumentiert werden.

  • No se han registrado casos de hipotensión tras la primera dosis ni tampoco efectos sobre la frecuencia cardiaca en los pacientes tratados en ensayos clínicos controlados.

    17 Bei den Patienten, die in kontrollierten klinischen Studien behandelt wurden, gab es keine Hinweise auf eine „ First-Dose“ -Hypotonie oder einen Einfluss auf die Pulsfrequenz.

  • se han realizado estudios limitados en pacientes menores de 4 años con deficiencia de bh4 utilizando otra formulación del mismo principio activo (sapropterina) u otra preparación de bh4 no registrada.

    begrenzte studien sind bei patienten im alter unter 4 jahren mit bh4-mangel durchgeführt worden, dabei kam eine andere formulierung des gleichen wirkstoffes (sapropterin) oder eine nicht zugelassene bh4-zubereitung zum einsatz.