remitir al archivo

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Le ruego me remita el archivo en Español

    Ich bitte Sie, mir die Datei auf Spanisch senden

  • Los correos electrónicos no deseados que contienen un link en formato IP remiten a los usuarios a las páginas Web con gusanos, donde se les solicita que descarguen uno de los archivos de gusanos con el nombre

    Spam-eMails mit einem Link im IP-Format leiten Benutzer auf mit Würmern infizierte Websites, wo sie dazu aufgefordert werden, eine der Wurmdateien mit dem Namen

  • El Agente diplomático o consular remitirá, autorizada con su firma y sello, copia del testamento abierto, o del acta de otorgamiento del cerrado, al Ministerio de Estado para que se deposite en su Archivo.

    Die diplomatische oder konsularische vorwärts, rechtsverbindliche Unterschrift und Siegel, offene Abschrift des Testaments oder der Akt der Erteilung der Cerrado, das Ministerium für Staatssicherheit in Ihrem hinterlegen.