reordenar algo

reordenamiento administrativo y de adecuacion fiscal

Verwaltungsreform und Haushaltskonsolidierung

La malagueña Aertec reordenará un aeropuerto en Arabia Saudí

Malaga AERTEC neu geordnet einen Flughafen in Saudi-Arabien

Para reordenar los elementos de menú arrastre un elemento a una nueva posición en la jerarquía.

Durch Ziehen der einzelnen Menüelemente an eine andere Stelle innerhalb der Struktur lässt sich deren Anordnung ändern.

Segundo, la reordenación, reducción y también flexibilización del horario laboral para redistribuir el trabajo.

Ich erinnere daran, daß wir die Konferenzen in Prag und in Kreta durchgeführt haben, und sicherlich kann man heute feststellen, daß wir bei dem, was wir erreichen wollten, auch noch einiges an Defiziten abzuarbeiten haben.

Esto significa que algunos de sus genes se han reordenado formando un cromosoma especial que se denomina cromosoma Filadelfia.

Dies bedeutet, dass sich einige ihrer Gene so umgelagert haben, dass ein spezielles Chromosom entstanden ist, das als Philadelphia-Chromosom bezeichnet wird.