repetición de las señales

No obstante, ha de señalarse que se trata simplemente de una repetición de las normas presupuestarias ordinarias.

Allerdings weise ich darauf hin, dass es sich dabei schlicht um eine Wiederholung normaler Haushaltsregeln handelt.