reubicar algo

Wörterbuch

Reubicar patrones

Schablonen anordnen
No reubicable por el momento

Derzeit nicht verschiebbar
Reubicar los componentes de la vista del resumen

Neuanordnung der Komponenten für die Übersicht
\ se pueden reubicar en las zonas menos utilizadas.

% pelt werden und wie ein Zug fahren, um den
¿A cuántos solicitantes propone reubicar la Comisión desde Italia y Grecia?

Wie viele Antragsteller sollen aus Italien und Griechenland umgesiedelt werden?
Cambia también el modo de trabajar, con un fuerte aumento de la reubicación del trabajo.

Das Grünbuch der Kom mission über die Innovation (') sieht unsere Schwäche darin, organisatorische und technologische Neuerungen miteinander zu kombinieren.
Cada Estado afectado deberá reubicar estas unidades si no encuentra una vía fácil para la exportación.

Alle betroffenen Mitgliedstaaten müssen diese Einheiten an anderer Stelle unterbringen, wenn keine einfachen Exportmöglichkeiten gefunden werden.
La Zona de Reubicación Temporal de Langa es un basurero para negros que han sido desalojados de otro terreno.

Der vorübergehende Langa-Umsiedlungsort ist ein Entsorgungsort für Schwarze, die aus ihrem eigenen Land vertrieben wurden.