revisar algo detalladamente

revisada en detalle

näher betrachtet

Los datos revisados figuran detallados en los considerandos 61 a 75.

Die neuen Daten werden unter den Randnummern 61 bis 75 ausführlich beschrieben.

Ya mandé la presentación preliminar a Alemania y me comenta Martina que le gustaría revisarla en detalle la próxima semana. Si la fecha de la capacitación cambia, te lo haré saber.

Ich habe bereits, dass die Vorschau nach Deutschland und Martina erzählte mir, dass Sie es nächste Woche im Detail überprüfen möchten. Wenn das Datum der Schulung ändert, so werde ich wissen.

¡Asegúrate de revisar el Blog para ver todos los detalles de Salzburg!

Werfen Sie einen Blick auf den Bog und lesen Sie alles über den Event in Salzburg!

Para información detallada de nuestra tabla de rake (comisiones), por favor, revisa la estructura de nuestro

Um detaillierte Informationen zu den Rakes an unseren Tischen zu bekommen, sehen Sie sich bitte unsere

Revisa las páginas del Club Titan y echa un ojo a los detalles.

Schauen Sie auf den Titan Club Seiten nach, um mehr darüber zu erfahren.

tenemos unos robots de FANUC que nos están dando algunos problemillas. Detalles mejor se explican si algún técnico puede venir. Pueden organizar que alguien venga a Abrera para revisarlos.

FANUC Roboter geben wir uns einige Probleme. Details werden besser erklärt, wenn ein Techniker kommen kann. Sie können gerne für jemanden, Abrera zur Überprüfung kommen.

Hola Carolina, Claudia, tenemos unos robots de FANUC que nos están dando algunos problemillas. Detalles mejor se explican si algún técnico puede venir. Pueden organizar que alguien venga a Abrera para revisarlos.

Hallo Carolina, Claudia, haben FANUC Roboter geben uns einige Probleme. Details werden besser erklärt, wenn ein Techniker kommen kann. Sie können gerne für jemanden, Abrera zur Überprüfung kommen.