seguro de accidente de trabajo
Wörterbuch
-
seguro de accidente de trabajoSubst.
Beispiele im Kontext
-
Será requisito que en el certificado otorgado por el organismo administrador del seguro de accidentes del trabajo y enfermedades profesionales (mutual), indique la actividad económica con la cual es valorada la Cotización Adicional.
Es wird gefordert, dass das Zertifikat von der Verwaltung für Unfallversicherung und Berufskrankheiten (gegenseitige) unterzeichnet wird, was auf wirtschaftliche Aktivität hinweist, die die zusätzliche Quote gewährt.
-
seguro contra los accidentes de trabajo
Versicherung gegen Arbeitsunfälle
-
El incumplimiento de las instrucciones o indicaciones de seguridad, así como el cumplimiento impreciso de las instrucciones de uso y trabajo o procesos de trabajo, pueden provocar graves lesiones o accidentes mortales.
Nichtbeachten von Sicherheitsvorschriften oder -hinweisen und ungenaues Befolgen von Bedienungs- und Arbeitsanweisungen oder Arbeitsabläufen können zu schweren Verletzungen oder tödlichen Unfällen führen.