ser apropiado

Información sobre cuándo podrían ser apropiadas investigaciones adicionales y una biopsia de médula ósea.

Anleitung, wann weitere Untersuchungen und eine Knochenmarkbiopsie geeignet sind.

Las firmas de este certificado no se pueden verificar. Aunque esto puede ser causado porque el emisor no usó el método apropiado para firmar el certificado, también puede ser causado por intentos de modificar o falsificar el certificado.

Die Signaturen dieses Zertifikats konnten nicht bestätigt werden. Mögliche Ursachen: Eine falsche Unterzeichnungsmethode des Ausstellers, ein Versuch das Zertifikat zu ändern oder ein gültiges Zertifikat vorzutäuschen.

La falta de documentos apropiados para el viaje pueden ser objeto de descalificación.

Das Fehlen dieser Dokumente kann zur Disqualifizierung führen.

Las palabras pueden ser como rayos X si se usan apropiadamente: lo atraviesan todo.

Worte können wie X-Strahlen, wenn sie ordnungsgemäß verwendet werden: durch sie alle.

Los recipientes (A) y (F) cieñen que ser de vidrio o de un pláscico apropiado y deben cener una capacidad de 24 litros por los menos.

Die Gefäße A und F müssen aus Glas oder geeignetem Kunststoff bestehen und mindestens 24 Liter fassen.

El diagnóstico de la úlcera gastroduodenal y del reflujo esofágico debería ser confirmado por endoscopia o por otro métdo diagnóstico apropiado.

Die Diagnose der gastroduodenalen Ulcera und der Refluxösophagitis sollte durch Endoskopie oder andere sachgerechte diagnostische Methoden gesichert werden.

Esta característica permanecerá en la pantalla por algunos momentos para permitir al jugador, que no ha colocado el visto en la opcción de 'tirar cartas' sin ser mostradas automáticamente (automuck) todas tus cartas cuando sea apropiado.

Diese Option wird auf Ihrem Bildschirm ein paar Momente sichtbar sein, um es auch einem Spieler, der nicht im "Automatisches Verdecken" Modus spielt, zu ermöglichen, seine ganzen Karten zu zeigen.

Podemos ser puente para que también la Familia de Schoenstatt se apropie de ellos.

Wir können eine Brücke für die Schönstattfamilie sein damit Sie sich diese Werte auch zu eigen macht.