servicio interno

De esta forma se integran una serie de servicios internos que antes habían sido responsabilidad de otras áreas de la Agencia.

In ihm sind verschiedene interne Dienste zusammengefasst, die zuvor anderweitig zugeordnet waren.

Servicio de Medicina Interna y Quirófano

Abteilung für Innere Medizin und Operationssaal

Oficina de Servicios de Supervisión Interna (OSSI)

Amt für interne Aufsichtsdienste (OIOS)

Señala que, en 2004, el Servicio de Auditoría Interna elaboró 13 informes sobre el marco interno de supervisión y de control de las Direcciones Generales y examinó la gestión financiera de cuatro oficinas de información del Parlamento;

stelt vast dat de dienst Interne controle in 2004 13 verslagen over het interne-toezichts- en -controlekader van de directoraten-generaal heeft opgesteld en het financiële beheer door vier parlementaire informatiebureaus heeft laten onderzoeken;

dar servicio a sus importadores e interno en la compañía

dienen ihrer inländischen Importeure und Unternehmen

i) los servicios de transporte del personal y del equipamiento, conforme a las necesidades internas,

i) der Personal-und Güterbeförderung zu internen Zwecken,

El Servicio de Protección de Menores (Jugendamt) del distrito de Solingen se hará cargo de los costes del internamiento de Chantal Lattarulo

das Jugendamt Solingen wird die Kosten fijr die Unterbringung von Chantal Lattarulo in der durch das

Tensión asignada (kV) Tensión de servicio (KV) Frecuencia Industrial (Hz) Intensidad nominal (A) Intensidad nominal de corta duración (kA/s) Resistencia frente a arco interno IAC AFL (kA/s)

Bemessungsspannung (kV) Spannung (KV) Industrial Frequency (Hz) Nennstrom (A) Rated kurzer Dauer (kA / s) Störlichtbogen Widerstand gegen IAC AFL (kA / s)