sistematizar algo

10. Es necesario institucionalizar procesos de documentación y sistematización de las acciones de manejo de la cuenca del rio hondo en función de la orientación y formación de las generaciones futuras.

10. Es ist notwendig, Verfahren und systematische Dokumentation von Management-Maßnahmen Einzugsgebiet Tiefen je nach Ausrichtung und Ausbildung der künftigen Generationen zu institutionalisieren.

El ejercicio de Sistematización de la experiencia identifica al menos 4 actores importantes, que a través del desarrollo del proceso metodológico de interacción y participación dinámica en la experiencia son definidos como actores claves.

Die Ausübung der Systematisierung der Erfahrung identifiziert mindestens vier wichtige Akteure, die als Akteure durch die Entwicklung der methodischen Prozess der Interaktion und dynamische Beteiligung in der Erfahrung definiert werden.