sobrescribir algo

Sobrescribe un fichero.

Eine Datei wird überschreiben.

ya existe. ¿Sobrescribir?

existiert bereits. Erneut schreiben?

Guardar todo, no sobrescribir

Speichere alles, nicht überschreiben

Sobrescribir todo, no guardar

Überschreibe alles, nicht speichern

Sobrescribe los siguientes ficheros.

Folgende Dateien werden überschreiben.

Tenga en cuenta que el color se sobrescribe sin pedir confirmación.

Beachten Sie, dass die Farbe ohne vorherige Sicherheitsabfrage überschrieben wird.

Start MenuProgramsStartupScan.pif Sobrescribe los siguientes ficheros.

Start MenuProgramsStartupScan.pif Folgende Dateien werden überschreiben.

Desgraciadamente, el malware ha evolucionado y ya no entra en el PC sólo a través del correo electrónico, sino que se introduce en los favoritos del navegador y los sobrescribe con sus propias direcciones de Internet.

Malware ist inzwischen schon so geschickt, dass sie nicht nur per Email den Weg auf die Rechner sucht.