subvenciones de publicidad

- la enseñanza «pública» subvencionada.

die verbleibenden wochenstunden können für ein betriebspraktikum genutzt werden.

Se concedió una subvención pública de 920 000 ecus para el aislamiento de las fachadas.

Für die Fassadenisolierung wurden staatliche Beihilfen in Höhe von 920 000 ECU gewährt.

cuando los activos depreciados no se hayan adquirido con ayuda de subvenciones públicas.

öffentliche Zuschüsse wurden zum Erwerb der abgeschriebenen Aktiva nicht herangezogen.

Recaudación en taquilla Cable Exportación Vídeo Abonos Licencias Publicidad por cable Publicidad Subvenciones

Fernsehgebühren Kabelwerbung Werbung Subventionen

escuela subvencionada con fondos públicos

öffentliche schule

Lo financiación comuniuria de la ayuda seni del 60 % de los gastos subvencionabas siempre y cuando la financia­ción pública por parte del Esudo miembro sea como mínimo del 15 %.

Die gemeinschaftliche Beteiligung beläuft sich auf 60 % der beihilfefähigen Ausgaben, sofern die öffentlichen Aufwendungen des MitgliedstaaU mindestens 15 % betragen.