surcar los mares

Surcando los mares

Reiten die Meere

no hay dinero para efectuar las nuevas inversiones necesarias para rejuvenecer la industria de cons trucción naval, para disminuir la edad media de la edad de la flota mundial y para mejorar la calidad de los buques que surcan nuestros mares.

diese beiden grundsätze sollten unbedingt eingehalten werden, aber der rat und einige mitgliedstaaten scheinen eine andere richtung zu verfolgen.