tarde o temprano

Tarde o temprano, llegaremos.

Früher oder später werden wir Erfolg haben.

Esto será así tarde o temprano.

Früher oder später wird das geschehen.

Tarde o temprano nos volveremos a encontrar.

Früher oder später werden wir uns wieder treffen.

¡Tarde o temprano se puede ganar el acumulado!"

Ich werde mit Sicherheit weiter bei Titan Poker spielen, hoffentlich mit mehr Geld auf meinem Konto, nach Vegas!"

los que hoy te dan la espalda tarde o temprano la vida

diejenigen, die heute wieder früher oder später das Leben

De seguir bebiendo así él caerá enfermo tarde o temprano.

Falls er weiter so viel trinkt, wird er früher oder später krank werden.

Debido a que podría ser útil! Tarde o temprano nos están sangrando

Da kann es sinnvoll sein! Früher oder später werden wir bluten

Tarde o temprano puede ser destruido bajo la influencia del producto químico.

Früher oder später kann es unter Einwirkung des betreffenden chemischen Produktes zerstört werden.