tener algo como resultado

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • tener resultados satisfactorios en el año 1998

    erfolgreiche liberalisierung bis 1998

  • No tener hijos resulta muy doloroso y traumático para muchas.

    Für viele ist Kinderlosigkeit sehr schmerzlich und traumatisch.

  • En Titan Poker somos optimistas y confiamos en tener buenos resultados.

    Wir bei Titan Poker sind voller Spannung und erwarten gute Ergebnisse.

  • Por lo que es lógico tener como resultado que la oscuridad no permite mirar.

    So ist es logisch, dass man dadurch in der Dunkelheit nichts sieht.

  • Precaucion El uso incorrecto puede tener como resultado lesiones graves lesiones fisicas o muerte

    Achtung Ein unsachgemäßer Gebrauch kann zu schweren Verletzungen oder Tod zu Verletzungen führen

  • Por favor, hazme saber si ves otras opciones o si de lo contrario resultaría clarificador tener una conversación con la parte contraria.

    Bitte lass es mich wissen, wenn Du weitere Optionen siehst oder sich ansonsten vor einem Gespräch mit der Gegenseite noch Klärungsbedarf ergibt.

  • Pues entonces, ¡no puedes tener ni idea de lo agradable que resulta el Baile de la Langosta.

    »du kannst dir also nicht vorstellen, wie reizend ein Hummerballet ist.«

  • Sin embargo, es probable que los resultados subestimen la carga ambiental total, ya que se centran en factores de riesgo y resultados de salud individuales en lugar de tener en cuenta la totalidad de complejas vías causales.

    Allerdings unterschätzen die Ergebnisse wohl die gesamte Umweltbelastung, da sie auf einzelne Risikofaktoren und gesundheitliche Folgen fokussieren, anstatt die komplexen Kausalzusammenhänge der Belastungspfade zu berücksichtigen.