terminar en punta

Wörterbuch

estamos a punto de terminar las

Wir sind zum Schluss
Estas a punto de terminar vacaciones

Diese Punto Ende Urlaub
Mordazas planas y redondas, largas y con terminación en punta

Flache und runde, lange Backen mit spitzen Ende
La guerra está a punto de terminar y los soldados pronto volverán a sus hogares”.

Der Krieg neigt seinem Ende zu und die Soldaten werden bald nach Hause zurückkehren".
En estos puntos, el término "catalizador" se entenderá como "sistema de regeneración periódica".

Der in diesen Absätzen verwendete Begriff "Katalysator" ist gleichbedeutend mit einem "periodisch arbeitenden Regenerationssystem".
Término de Energia punta, valle

Energieterm Spitze, Tal
El diferencial de tipos de interés frente a Alemania se situó en torno a 40 puntos básicos a finales de 1998 y en 30 puntos básicos, por término medio, en febrero de 1999.

Der Zinsabstand gegenüber Deutschland bei Anleihen mit zehnjähriger Laufzeit betrug Ende 1998 rund 40 Basispunkte; im Februar 1999 verringerte er sich auf 30 Basispunkte.
Términos del Bono de Lealtad de Puntos

Loyalitäts Punkte Bonus - Konditionen