tomarse algo a la ligera

El analista de seguridad, Mayor Abdur Rashid (Retirado) dijo en una entrevista con BBC en bengalí que Bangladesh no lo debe tomar a la ligera:

Sicherheitsanalyst Major (im Ruhestand) Abdur Rashid hingegen sagte in einem Interview gegenüber BBC Bangla, Bangladesch solle die Angelegenheit nicht zu leicht nehmen.

Si esto no fuera posible, Zerit también pueden tomarse con una comida ligera.

Wenn dies nicht möglich ist, kann Zerit auch mit einer leichten Mahlzeit eingenommen werden.

Si esto no fuera posible, las cápsulas también pueden tomarse con una comida ligera.

Wenn dies nicht möglich ist, können die Kapseln auch mit einer leichten Mahlzeit eingenommen werden.

Si va a realizarse más tarde, o si el ayuno supone algún problema para el paciente, se recomienda tomar sólo un desayuno ligero.

Der Patient muss in den vier Stunden vor dem Test nüchtern bleiben, damit dieser mit leerem Magen durchgeführt wird.

Toma de Tekturna con los alimentos y bebidas Debe tomar Tekturna con una comida ligera una vez al día, preferiblemente a la misma hora cada día.

Bei Einnahme von Tekturna zusammen mit Nahrungsmitteln und Getränken Sie sollten Tekturna einmal täglich mit einer leichten Mahlzeit und vorzugsweise jeden Tag zur selben Zeit einnehmen.