trabajador extranjero

NHS "deberá probar a los trabajadores extranjeros"

NHS "muss ausländische Arbeitnehmer kontrollieren"

Empezó a alquilar el primer piso reconstruido a trabajadores extranjeros.

Die erste rekonstruierte Wohnung vermietete er an Auslandsarbeiter.

trabaja en el extranjero

Arbeiten im Ausland

Mi padre siempre ha trabajado en el extranjero

Mein Vater hat immer im Ausland gearbeitet.

Obviamente, el trabajar en el extranjero proporciona a los becarios Marie Curie una gran riqueza de experiencias personales quecomplementan la experiencia profesional adquirida en ellaboratorio.

Durch die Arbeit im Ausland eignen sich Marie-Curie-Stipendiateneinen persönlichen Erfahrungsschatz an, der die berufliche Erfahrung aus dem Labor ergänzt.

• Conocer los métodos de trabajo utilizados en el extranjero

• Verstehen Sie die im Ausland verwendet, die Arbeitsmethoden

Experiencia multicultural: por favor, indique su experiencia multicultural empezando por su experiencia actual y/ o debida a periodos de trabajo o estudio en el extranjero

Bitte geben Sie Ihre multikulturelle Erfahrung an, die Sie im Rahmen Ihrer jetzigen Tätigkeit und/oder durch Auslandsaufenthalte (Arbeit oder Ausbildung) erworben haben.

Posibilidad de deducir las contribuciones abonadas por o para los trabajadores expatriados a fondos de pensiones extranjeros

Abzugsfähigkeit der für im Ausland tätige Mitarbeiter oder in ausländische Pensionsfonds eingezahlten Versicherungsbeiträge für die Altersversorgung