trabajar sin descanso

que nos vemos mas tarde a la noche ! si estavas trabajando descansa ! es eso que quizo decir

dass wir später am Abend sehen! Wenn Estavas Arbeiten liegt! Das heißt, die er sagen wollte

Cuando la ley sobre el trabajo y el horario comercial estén mejor ajustados con respecto al descanso dominical, los trabajadores y los empresarios podrán descansar en domingo para así poder ponerse a trabajar con ganas el lunes.

Wenn das Arbeitsrecht und die Ladenöffnungszeiten im Hinblick auf die Sonntagsruhe einander besser angepaßt werden, können sowohl Arbeitnehmer als auch Arbeitgeber sonntags ausruhen, um montags mit frischem Mut wieder ans Werk zu gehen.

ahora están en el descanso del trabajo

sind jetzt in der Pause von der Arbeit

Estoy descansando, ayer trabajé en la noche

Ich bin ruhen, gestern war ich in der Nacht

Según él, una vez hecho su trabajo, debía descansar en la dicha del amor.

Er würde, so hatte er sich das ausgemalt, zuerst seine Arbeit verrichten und sich dann in den Armen der Liebe davon erholen.

Estamos haciendo mejoras en la web! No desesperes, nuestro hamster trabaja sin descanso.

Wir werden Verbesserungen an der Website! Verzweifeln Sie nicht, unsere Hamster unermüdlich.

Si descanse hoy Manaña trabajo

Wenn Sie heute zeigen Morgen Arbeit

bien descanso para luego trabajo

Schlafen Sie gut und dann Arbeit