tratar a alguien de algo

No trates como cereal remojado a alguien que te trata como cereal recién servido.

Versuchen Sie nicht, Müsli als jemand, der Sie behandelt, wie Getreide frisch serviert getränkt.

No pude tratar von alguien.

Ich könnte von jemand, der nicht zu behandeln.

No pude tratar con alguien.

Ich könnte nicht mit jemandem umzugehen.

Kiero conoser a alguien k m trate bien

Kiero km conoser jemand behandelt dich gut

Cuando mejor te portas con alguien peor te tratan

Je besser Sie verhalten sich mit jemandem, den Sie noch schlimmer behandeln

busco a alguien que sea sincero , amistoso , cariño y que sepa tratar a una mujer como se merece

Auf der Suche nach jemanden, der ehrlich, freundlich, fürsorglich ist und weiß, eine Frau zu behandeln, als sie verdient

Si hay alguien que, por razones políticas visibles, quiera cambiar esto, entonces se trata de una enmienda oral que habrá de seguir el procedimiento habitual.

Wenn dies jemand aus erkennbaren politischen Gründen ändern will, ist das ein mündlicher Änderungsantrag, der nach dem entsprechenden Verfahren behandelt werden muss.

"Si se descubre que alguien ha raptado a alguno de sus hermanos, los hijos de Israel, y lo ha tratado brutalmente o lo ha vendido, ese ladrón morirá. Así quitarás el mal de en medio de ti

Wenn jemand gefunden wird, der aus seinen Brüdern, aus den Kindern Israel, eine Seele stiehlt, und versetzt oder verkauft sie: solcher Dieb soll sterben, daß du das Böse von dir tust.