valor estimado

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Valor estimado en 7 anos

    Wert auf 7 Jahre geschätzt

  • (opcional) es el valor estimado.

    (optional) ist der Schätzwert.

  • 4. Valor estimado del contrato: 645.000,00 euros.

    4. Geschätzter Auftragswert: 645.000,00 Euro.

  • Contratos cuyo valor estimado sea inferior a 90.000 euros

    Aufträge, deren Schätzwert weniger als 90.000 Euro beträgt 

  • Respuesta Completa no confirmada 3 Valor estimado en el rango observado.

    Unbestätigte komplette Remission 3 Geschätzt mit beobachtetem Bereich.

  • No se dispone de un valor estimado de la eficacia para el ensayo que falta.

    Für die verbleibende Studie liegen keine entsprechenden Daten vor.

  • El BCE adjudicará por el procedimiento abierto los contratos cuyo valor estimado exceda los umbrales antes mencionados.

    b) die Lieferungen, Dienst- oder Bauleistungen können zwar von der Ausführung des ursprünglichen Auftrags getrennt werden, sind aber für dessen Vollendung unbedingt erforderlich.

  • Los contratos cuyo valor estimado sin IVA sea igual o superior a los umbrales que se indican en el apartado 3 se sacarán a licitación conforme a los procedimientos establecidos en el capítulo II.

    die in Absatz 3 genannten Schwellenwerte erreicht oder überschreitet, werden gemäß den in Kapitel II festgelegten Verfahren vergeben.