zona afectada

visible la zona afectada.

das betroffene Gebiet sichtbar ist.

Topográfico actual zona afectada.

Aktuelle Topographische betroffenen Bereich.

· Pegue el parche sobre la zona afectada.

· Kleben Sie das Pflaster auf die betroffene Stelle.

Polvo: 1-2 aplicaciones diarias sobre la zona afectada recubriéndola con un vendaje.

Pulver: 1-2 tägliche Applikationen auf dem betroffenen Gebiet, indem sie es mit einem Verband bedeckt.

Si LITAK entra en contacto con la piel o los ojos, lavar inmediatamente con abundante agua la zona afectada.

Bei Kontakt der Haut oder der Augen mit LITAK muss die betroffene Oberfläche sofort mit einer reichlichen Menge Wasser abgespült werden.

Si LITAK entra en contacto con la piel o las mucosas, lavar inmediatamente la zona afectada con abundante agua.

Bei einem Kontakt der Haut oder der Schleimhäute mit LITAK muss der Bereich sofort mit einer reichlichen Menge Wasser abgespült werden.

en la misma zona, el tejido graso bajo la piel en la zona afectada puede reducirse (lipoatrofia) o aumentar (lipohipertrofia).

Wenn Sie sich zu oft eine Injektion an der gleichen Stelle geben, kann an dieser Stelle das Unterhautfettgewebe schrumpfen (Lipatrophie) oder zunehmen (Lipohypertrophie).

Estas medidas tendrán un impacto significativo en la provincia de Lecce y en las vecinas provincias de Brindisi y Tarento, debido a la importancia económica y cultural de la producción oleícola de la zona afectada.

Da der Olivenanbau in dem Befallsgebiet von hoher wirtschaftlicher und kultureller Bedeutung ist, werden die beschriebenen Maßnahmen einschneidende Auswirkungen auf die Provinz Lecce und die an sie angrenzenden Provinzen Brindisi und Tarent haben.