zona de investigación

La semana pasada, la organización alemana ADAC publicó un informe con los resultados de una investigación realizada en abril sobre la seguridad en catorce servicios de transbordador en la zona del mediterráneo. Los resulta dos son reveladores.

Der deutsche ADAC hat letzte Woche einen Bericht über die Ergebnisse einer Untersuchung vom April herausgegeben, bei der es um die Sicherheit von 14 Fährenbetrieben im Mittelmeer ging.

b) los gastos derivados de las actividades de investigación, de estudio de mercados y de promoción de ventas realizadas por la organización o asociación y que beneficien al conjunto de productores de la zona.

b) de kosten van acties van de producentenorganisatie of de unie van producentenorganisaties op het gebied van onderzoek, marktonderzoek en afzetbevordering, wanneer deze acties aan alle producenten van de regio ten goede komen.