échanger la marchandise

Le consommateur doit, au minimum, bénéficier d' une liberté de choix en cas de manquements répétés et le consommateur doit toujours pouvoir exprimer le désir d' échanger la marchandise plutôt que de devoir accepter une réparation.

Der Verbraucher muß zumindest die Wahl haben, wenn wiederholt Mängel auftreten, und er muß stets das Recht haben, den Umtausch statt einer Reparatur zu verlangen.