égaliser

Égaliser les lignes

Zeilen ausgleichen

nous vous prions d'égaliser

bitte auszugleichen

machine à égaliser ou à refendre

Spaltmaschine

Ici, je prend du grain P240 pour égaliser le tout (compenser).

Hier gehe ich auf die P240 Körnung um das Ganze zu egalisieren (auszugleichen).

Les ciseaux à émail sont utilisés pour égaliser les bords des cavités.

Schmelz Schere verwendet werden, um die Kanten der Hohlräume auszurichten.

Il faut égaliser tout cela par le libre choix de la voie la moins imposée.

Dies alles muß durch die freie Entscheidung für die niedrigste Besteuerung egalisiert werden.

Nous nous réjouissons à la piscine. Envoyez-nous pour égaliser le traité? Merci

Wir freuen uns auf das Schwimmbad. Senden Sie uns den Vertrag auszugleichen? Danke