élément à ajouter

pour ajouter les éléments suivants :

, um die folgenden Elemente hinzuzufügen:

Ajoute un élément de contrôle qui affiche une image.

Fügt ein Kontrollfeld ein, das eine Grafik anzeigt.

D' autre part, un amendement ajoute un élément à un texte.

Zum anderen wird mit einem Änderungsantrag einem Text etwas hinzugefügt.

Affiche l'un des nombreux modes Masque, dans lesquels vous pouvez ajouter les éléments que vous souhaitez faire apparaître sur toutes les diapos de votre présentation.

Wechselt zu einer der Masteransichten, in der Sie Elemente hinzufügen können, die auf allen Folien Ihrer Präsentation erscheinen sollen.

Passe en mode Masque, dans lequel vous pouvez ajouter les éléments que vous souhaitez faire apparaître sur toutes les diapos de la présentation utilisant le même masque.

Wechselt in die Masteransicht für Zeichnungen, in der Sie Elementeerstellen und bearbeiten können, die auf allen Folien Ihrer Präsentation erscheinen.

J' aimerais ajouter un second élément.

Ich möchte ein zweites Element hinzufügen.

Ajout d'un élément sur un pupitre de commande : BP, BPL, commutateur, etc…

Hinzufügen eines Elements zu einer Steuerkonsole: BP, GLP, Switch, etc....

Les éléments nutritifs habituellement ajoutés sont des vitamines et des substances minérales, raison pour laquelle il est utile que la proposition réglemente spécifiquement ces ingrédients.

Die üblicherweise zugesetzten Nährstoffe sind Vitamine und Mineralstoffe, weswegen es sinnvoll ist, dass mit dem Vorschlag insbesondere eine Regelung zu diesen Bestandteilen getroffen wird.