élément renversable

Etape facultative selon les éléments de votre paysage Image_Renverser

Optionaler Schritt nach den Elementen Ihrer Landschaft Image_Renverser

Pourtant, le « renversement de la charge de la preuve » n' est pas total; la partie demanderesse doit d'abord établir des éléments de fait qui permettent de présumer l' existence d' une discrimination.

Doch die Umkehr der Beweislast ist nicht vollkommen; die Klägerin muß zunächst einen Sachverhalt begründen, der das Vorliegen einer Diskriminierung annehmen läßt.