épanouissement personnel

avec santé, épanouissement personnel et beaucoup de joie de vivre.

mit Gesundheit, persönliche Entwicklung und eine Menge Freude.

Le travail professionnel n' est pas seulement une garantie économique, mais c' est aussi le principal mode d' épanouissement personnel.

Die Erwerbsarbeit ist nicht nur wirtschaftliche Sicherung, sondern die wichtigste Möglichkeit von individueller Selbstentfaltung.

Il peut apporter à la jeunesse, qui constitue bien la ressource essentielle de notre société l' épanouissement personnel, de l' expérience et de nouvelles compétences.

Er führt zu persönlicher Entwicklung, Erfahrung und neuer Kompetenz für die wichtigste Ressource der Gesellschaft: unsere Jugend.

1) d'identifier et de définir les compétences clés nécessaires à l'épanouissement personnel, la citoyenneté active, la cohésion sociale et l'employabilité dans une société fondée sur la connaissance;

1) de sleutelcompetenties vast te stellen en te omschrijven die in een kennismaatschappij nodig zijn voor zelfontplooiing, actief burgerschap, sociale cohesie en inzetbaarheid;