état déplorable

Et l'appartement futl à leur départ laissé dans un état déplorable

Und die Wohnung futl ihrer Abreise nach links in einem beklagenswerten Zustand

l'état déplorable de la voirie parce que bureaucratie et corruption

der schlechte Zustand der Straßen, da Bürokratie und Korruption

Outre les pétroliers, de sinistre actualité, d' autres types de navires marchands sont dans un état déplorable.

. ( FR) Außer den in letzter Zeit zu trauriger Berühmtheit gelangten Tankern sind noch andere Handelsschiffe in einem beklagenswerten Zustand.